(in French only)
Ouvrir le menufermer le menu
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram


Read the notice

People in quarantine

Are you in quarantine because you have COVID-19 symptoms or because you have returned from foreign travel within the past two weeks?

Contact 819-681-6409 immediately to inform emergency services of your situation. 

Emergency personnel will keep this information in mind if an intervention is required at your residence. This measure is to protect the emergency intervenors against a possible transmission of COVID-19 in the context of their work.

In addition, when an emergency intervention is underway, cooperate fully by disclosing the information about your foreign travel and your state of health. It’s your duty.

Thank you for your cooperation.

Concerns about your state of health: If you are experiencing worry or anxiety about the coronavirus or if you have concerns about your state of health, please contact, toll-free, 1 877 644-454 before going to a healthcare facility.