Prenez note que nos sentiers de vélo de montagne sont fermés pour la saison. Merci de respecter la fermeture afin d'éviter d'endommager les pistes et de retarder l'ouverture au printemps prochain.
Fermeture complète du réseau de sentiers pendant la période de dégel. Risque de dommages aux sentiers.