En mai 2003, la Ville de Mont-Tremblant signait un protocole d'entente avec les golfs de Mont-Tremblant, protocole entériné par le ministère du Développement Durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec (MDDEP). Ce document jetait les bases d'un suivi environnemental unifié des cours d'eau sillonnant les golfs, de même que la rivière du Diable et les eaux souterraines. Des rapports annuels sont déposés par les golfs auprès des autorités municipales et provinciales. Ceci permet de s'assurer que les impacts liés à l'exploitation des golfs sont réduits au maximum, ceci dans une perspective de développement durable. La présence active du MDDEP dans ce dossier permet d'avoir accès à une panoplie de spécialistes en environnement œuvrant pour le ministère.
Interdiction d’arrosage en vigueur. Merci de limiter l’usage extérieur de l’eau. Jusqu’à nouvel ordre.