Mont-Tremblant Aquatic Complex: modification to the schedule on July 8 and 9

Know more
menu-mobile
(in French only)
x
Ouvrir le menufermer le menu
Recherchez
fermer

Temporary ice rink in the Village

Le 10 December 2021

La Ville de Mont-Tremblant a entamé hier les travaux d’aménagement d’une patinoire avec bandes temporaire sur l’ancien site du Manoir du lac, à quelques pas des glissades et de l’anneau de glace sur le lac Mercier. D’ici le début de la saison de patinage, un sentier provisoire reliera les deux sites et une roulotte sera installée à proximité, permettant de chausser ses patins et de se réchauffer.

Ces structures temporaires visent à maintenir l’offre d’une patinoire avec bandes pour le hockey et le patinage libre au Village. En effet, les travaux qui se déroulent au parc Daniel-Lauzon pour la construction d’un toit au-dessus de la patinoire permanente ont pris du retard, ce qui implique de devoir malheureusement fermer cette dernière pour la présente saison hivernale.

Correctifs sur le site des travaux

Afin de niveler la surface de l’emplacement de la patinoire temporaire, des matériaux ont été acheminés vers le site hier et cet avant-midi. Or, une partie de ceux-ci a été déposée par erreur trop près de la bande riveraine et un empiètement de l’ordre de 3 m a été constaté dans une zone circonscrite, séparée du lac par de la végétation et une clôture.

Cet empiètement a été rapidement corrigé en début d’après-midi aujourd’hui et les matériaux ont été déplacés au-delà de la distance réglementaire. L’installation d’une barrière de rétention des sédiments a également été complétée au courant de l’après-midi.

Les services des travaux publics, de l’urbanisme ainsi que de l’environnement et du développement durable collaborent activement afin de s’assurer que la suite des travaux respecte en tous points les normes applicables aux travaux à proximité de la bande riveraine.

Pour toute question, les citoyens et citoyennes sont invités à communiquer avec le 819 425-8614.

Share the new