The Ville de Mont-Tremblant is subject to the Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information).
The Ville de Mont-Tremblant's access to information officers are: Mr. Stéphane Corbeil concerning the Human Resources Department, Mrs. France Émond concerning the fire reports and Ms. Lejla Sabic for all other documents.
For any request for access to documents concerning the police, please contact the Sûreté du Québec.
-
English version to come
Demande de révision d’une décision
Si l’accès à un document ou à un renseignement personnel est refusé, la personne ayant formulé une demande écrite peut, dans les 30 jours de la décision du responsable, soumettre une demande de révision auprès de la Commission d’accès à l’information. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec la Commission d’accès à l’information au 1 888 528-7741.
Pour toute demande d’accès à des documents qui concerne la police, veuillez communiquer directement avec la Sûreté du Québec.