Citoyens
Loisirs
Culture
Ville
Tourisme
Events and activities
News
Contact us
←
Invest (French-language only)
Animals and bugs
Volunteering and call for participation
The Accès et Expérience cards
Municipal Court
Access to information request
Snow removal
Education and childcare centres
Info-works
Internet
Community gardens
Twinning Mont-Tremblant & Châtel (Haute-Savoie, France)
Waste and recyclables
My property
Community organizations
Programs
Bylaws
Safety and security
Settling here
Transportation
Town planning
Tax and property assessment
Garage sale (weekend)
←
Outdoor activities
Sports center and gymnasiums
Recreational and sports activities
Outdoor recreational facilities
Schedule of sports facilities
Arena Gilles Cadieux
Boats
Boîte à surprises
Day camp
Mont-Tremblant Training Centre (CIRIM)
Outdoor cinema
Tours
Complexe aquatique Mont-Tremblant (pool)
Course and workshops
Events and activities
IRONMAN Mont-Tremblant
Registration
Rental of sports facilities and halls
Mont-Tremblant summer market
Christmas Market
Parks and green spaces
Beaches
Programs
Sentiers Mont-Tremblant Trail Network
Corvées de sentiers
Rencontres des usagers des sentiers
Première Scène Shows – Tickets
←
Cultural policy update
Libraries
Public art tour
Exhibitions
Events and activities
Heritage
Première Scène Mont-Tremblant Playhouse
←
Administration
Municipal council
Environment
Contact us
Elections
Finance
Invest
Mont-Tremblant informs you
Positions available
Citizen participation
Bylaws
Town planning bylaws
Portrait of Mont-Tremblant
Plans and policies
←
To discover Mont-Tremblant
Weather
Québec 511 – Road Network Conditions
What to do
Tourisme Mont-Tremblant
Name
Email
(in French only)
x
Merci pour votre inscription à l'infolettre!
Home
Events and activities
News
Contact us
Français
A
/
A
Citizens
Invest (French-language only)
Animals and bugs
Domestic and wild animals
Emerald ash borer
White-tailed deer
Black bears
Ruisseau-Clair dog park
Ticks
+
Volunteering and call for participation
Subscription - Volunteering offers in the environment
Volunteering for trail chores
Participatory budget
Consultations and public meetings
+
The Accès et Expérience cards
Municipal Court
Hearing
Notice of judgment
Convicted by default: your options
Statement of offence and your options
Requesting a postponement
Additional fees and costs
History and jurisdiction
Laws and links of interest
License suspension
Delaying the judgment
+
Access to information request
Snow removal
Winter instructions
Frequently asked questions
Damage claims
+
Education and childcare centres
Mont-Tremblant College Centre
Centre de services scolaire des Laurentides
Childcare centres
Elementary Schools
Secondary School
Adult general education
Vocational training
+
Info-works
Internet
Free Wi-Fi network access
+
Community gardens
Twinning Mont-Tremblant & Châtel (Haute-Savoie, France)
Student exchange
Ski agreement
+
Waste and recyclables
Collections and calendars
Organic materials (compost/brown bins)
Recyclable materials (green bin)
Final waste (garbage/black bin)
Écocentre
Interdiction des sacs de plastique et de certains articles à usage unique
Bulky items (large rejects)
Compost distribution
Distribution of mulch
ICI (industries, businesses and institutions)
+
My property
Felling tree
Car shelters
Water and sewer systems
Shore
Request for change of address (taxes)
Seasonal instructions
Biological control of biting insects
Watercourses and lakes
Drinking water
Beautification
Property Assessment
Open-air fires - permit
Septic Tank
Street lamps
Snow and roofs
Street number: a must
Lawns
Pesticides and fertilizers
Pool, hot tub and whirlpool bath
Taxes
+
Community organizations
Social clubs
Sports clubs
Billboard installation request
Employment
Foundations
Housing
Parish
Community services
Personal assistance services
Health care
Shows, arts and heritage
+
Programs
Rainwater barrel
Bébécolo
Business support plan (French-language)
Feminine hygiene products
Municipal golf program
Downhill skiing and snowboarding
Adapted assistance
PAIR
Support to organizations
Grant for universal access
Tennis
A child, a tree
Books for baby
+
Bylaws
Town planning bylaws
Notice to Lobbyists
+
Safety and security
Alerts and mass notifications
Epinephrine auto-injectors (EpiPen®)
Defibrillators (DEA)
Police
Safety and security
Fire and emergency services
+
Settling here
Welcoming new residents
Buying a house
Jobs
Welcome guide | Living in Mont-Tremblant (French-language)
Finding accommodation
Subscribe to the municipal newsletter
Subscription to the alert and mass notification system
Help in getting settled to new citizens
+
Transportation
Mont-Tremblant International Airport
Find a charging stations for electric vehicles (Circuit électrique)
Northern Express bus
Minibus to get to La Samaritaine
Inter-City Public Transit
BUS Mont-Tremblant
+
Town planning
Consultative committee on town planning (CCU)
Changes to the town planning bylaws
Leaflets
Minor zoning exemptions
Regulatory Revision | Development Issues
List of contaminated sites (French-language)
Permits and certificates
Overall development plan (PAE)
Plan for architectural placement and integration (PIIA)
Municipal policy for regulation of construction
What can I build on my property?
Urbanism regulatory modifications
The town planning bylaws in force
Customer service: survey
Conditional uses
+
Tax and property assessment
Request for change of address (taxes account)
Transfer duties
Property Assessment
Taxes
Sale for taxes
+
Garage sale (weekend)
Recreation
Outdoor activities
Sports center and gymnasiums
Recreational and sports activities
Basketball
Soccer
Badminton
Volleyball
Swimming
Running (multisport field)
Football
Hockey
Winter hiking
Figure skating
Free skating
Fishing
Pool
Alpine Hiking and Skiing
Hiking
Snowshoeing
Rugby
Alpine skiing
Tennis
Pickleball
Ultimate Frisbee
Fatbike
Mountain bike
Road biking
+
Outdoor recreational facilities
Ice rinks
Shovelboard
Pumptrack
Cycling paths
Modular track
Skateboarding
Petanque
+
Schedule of sports facilities
Arena Gilles Cadieux
Arena schedule
Hockey registration
Figure skating registration
+
Boats
Lac Mercier
Lac Tremblant
+
Boîte à surprises
Day camp
Mont-Tremblant Training Centre (CIRIM)
Outdoor cinema
Tours
Public art tour
Heritage tour
Wheeler fitness trail in Domaine Saint-Bernard
+
Complexe aquatique Mont-Tremblant (pool)
Course and workshops
Events and activities
Support for public events
+
IRONMAN Mont-Tremblant
Registration
Rental of sports facilities and halls
Sports facilities
Rooms/halls
+
Mont-Tremblant summer market
Christmas Market
Parks and green spaces
Beaches
Parc plage lac Tremblant
Lac Mercier beach
Lac Raynaud beach at Domaine Saint-Bernard
+
Programs
Municipal golf program
Municipal tennis program
Alpine skiing and snowboarding skiing program
Support program for community organizations
+
Sentiers Mont-Tremblant Trail Network
Map and Trail Conditions - Summer
List of trail conditions - SUMMER
Map and Trail Conditions - Winter
WINTER Trail Conditions List
Maps for ONDAGO mobile app
+
Corvées de sentiers
Rencontres des usagers des sentiers
Première Scène Shows – Tickets
Culture
Cultural policy update
Libraries
General information
Du Couvent Library
Samuel-Ouimet Library
Books for baby
Regulations concerning the use of the municipal libraries
+
Public art tour
Exhibitions
Place de la Gare
Alphonse-Desjardins Room
+
Events and activities
Heritage
Heritage tour
The history of our street names
The paths of our history
Built heritage
Natural Heritage and landscape
+
Première Scène Mont-Tremblant Playhouse
City
Administration
Adress and opening hours
Legal Affairs Department
Mayor’s Office
Director General’s Office
Communications and Citizen relations
Culture and Recreation
Economic Development
Environment and sustainable development
Finance
Organization chart
Human Resources
Fire and emergency services
Public Works
Town Planning
Code of Ethics
+
Municipal council
Public Notices
Code of Ethics
As a citizen, I get informed and I get involved
Committees and commissions
Public consultations and meetings
Council members
Municipal and agglomeration councils meeting
Find my district and my city concillor
+
Environment
Adhésion à la Déclaration citoyenne universelle d’urgence climatique
Certification Ici on recycle +
Watercourses and lakes
climate change and ghg emissions
Drinking water and wastewater
Fonction du barrage du lac Tremblant
Gratuité du transport en commun
Info-climate
List of contaminated sites (French-language)
Plan climat 2021-2025
Plan d’action en environnement 2021-2025
Memorandum of understanding with the golf courses
Shore
Ville amie des monarques
+
Contact us
Elections
Finance
Call for tenders
Budget
Contract management
Transfer duties
Property assessment roll
Financial report
Remuneration of elected officials
+
Invest
Mont-Tremblant informs you
Regulatory Revision | Development Issues
Le Tremblantois
Public consultations
Demand of authorization to film on public property
Welcome guide
Newsletter
NÉTIQUETTE DE LA VILLE DE MONT-TREMBLANT
Press releases
+
Positions available
Citizen participation
Cultural policy update
Participatory budget
Committees and Commissions
Public consultations and meetings
Regulatory Revision | Development Issues
Vision d’aménagement du secteur Village
+
Bylaws
Town planning bylaws
Regulatory Revision | Development Issues
+
Portrait of Mont-Tremblant
Five poles, five flavours
Getting there
Avian emblem
Emblem and graphic standards
Flower and tree emblems
Some history
Mission, vision 2030 and values
Awards and recognitions
+
Plans and policies
Climate Plan 2021-2025
Plan d’action en environnement 2021-2025
Plan d'action d'accessibilité universelle
Master Plan of the signaling recreational trails
Parks Master Plan
2019-2023 Strategic Plan | Destination 2030
Cultural policy
Management policy uses and public access to waterways
Water policy
Toponymy Policy
+
Tourism
To discover Mont-Tremblant
Five poles, five flavours
Getting there
+
Weather
Québec 511 – Road Network Conditions
What to do
Casino de Mont-Tremblant
Tremblant resort
Culture
Domaine Saint-Bernard
Events and activities
Recreation
Parc national du Mont-Tremblant
+
Tourisme Mont-Tremblant
Promotor's information meeting concerning Vivo
Read the notice
Citizens
Invest (French-language only)
Animals and bugs
Domestic and wild animals
Emerald ash borer
White-tailed deer
I cause road accidents
Your food is not good for me
I develop diseases
I eat your shrubs and plants
I can give you Lyme disease
Let me go back to my natural habitat
Black bears
Ruisseau-Clair dog park
Ticks
Volunteering and call for participation
Subscription - Volunteering offers in the environment
Volunteering for trail chores
Participatory budget
Consultations and public meetings
The Accès et Expérience cards
Municipal Court
Hearing
How is a hearing conducted
Hearing: important information
Notice of judgment
Convicted by default: your options
Request for revocation of judgment
Request for reduction of costs
Statement of offence and your options
Plead guilty and pay
Plead guilty without send payment
Plead not guilty
Requesting a postponement
Additional fees and costs
History and jurisdiction
Laws and links of interest
License suspension
Delaying the judgment
Access to information request
Snow removal
Winter instructions
Frequently asked questions
Damage claims
Education and childcare centres
Mont-Tremblant College Centre
Centre de services scolaire des Laurentides
Childcare centres
Elementary Schools
Secondary School
Adult general education
Vocational training
Info-works
Internet
Free Wi-Fi network access
Community gardens
Twinning Mont-Tremblant & Châtel (Haute-Savoie, France)
Student exchange
Ski agreement
Waste and recyclables
Collections and calendars
Organic materials (compost/brown bins)
Collections and calendars
Domestic composter
FAQ
Grasscycling / Leafcycling
Tips and tricks
Recyclable materials (green bin)
Checklist - Materials accepted
Écocentre
Tips and tricks
Final waste (garbage/black bin)
Checklist - Materials accepted
Écocentre
Écocentre
Materials accepted/refused at the ecocentre
Household Hazardous Waste (HHW)
Virtual visit - Écocentre Mont-Tremblant
Interdiction des sacs de plastique et de certains articles à usage unique
Bulky items (large rejects)
Compost distribution
Distribution of mulch
ICI (industries, businesses and institutions)
My property
Felling tree
Car shelters
Water and sewer systems
Shore
Request for change of address (taxes)
Seasonal instructions
Biological control of biting insects
Watercourses and lakes
Drinking water
Watering
Boil water notice
Barrel for rainwater collection
Water meter
Water saving devices
Washing driveways
Filling a swimming pool
Beautification
Baptisia australis (floral emblem)
Advice for a superb floral arrangement
Fleurons du Québec
Gardening: good for morale
Gardening: good for the environment
Gardening: an effective remedy
Natural vs. artificial plants
Four mobile apps
Tips to saving
Property Assessment
Open-air fires - permit
Septic Tank
Street lamps
Snow and roofs
Street number: a must
Lawns
Pesticides and fertilizers
Pool, hot tub and whirlpool bath
Taxes
Community organizations
Social clubs
Sports clubs
Billboard installation request
Employment
Foundations
Housing
Parish
Community services
Personal assistance services
Health care
Shows, arts and heritage
Programs
Rainwater barrel
Bébécolo
Business support plan (French-language)
Feminine hygiene products
Municipal golf program
Downhill skiing and snowboarding
Adapted assistance
PAIR
Support to organizations
Grant for universal access
Tennis
A child, a tree
Books for baby
Bylaws
Town planning bylaws
Notice to Lobbyists
Safety and security
Alerts and mass notifications
Ongoing Alerts
Epinephrine auto-injectors (EpiPen®)
Defibrillators (DEA)
Police
Safety and security
Accidents involving hazardous materials
Financial assitance to disaster victims
Psychological assistance
Heat Waves
Contamination or shortage of potable water
Riot, demonstration and crowd movement
UPDATE ON THE CORONAVIRUS (COVID-19)
Number of cases listed | Situation in the Laurentians
COVID-19 vaccination passport
Download COVID Alert app
Business assistance
Volunteer
Government information
Le panier Bleu
Restaurant directory
Food delivery and banks
People in quarantine
Situation report on the strong winds of May 21, 2022
Lightning, heavy or torrential rain and snowstorm
Forest fire
Flooding
Alerts and mass notifications
Prepare your land and your residence
Emergency kit for 72 hours
Get ready to evacuate your premises
Leave
If you evacuate, let us know!
Important links
Power failure in winter
Family Safety Plan
Municipal Emergency Preparedness Plan for Mont-Tremblant
What3words Emergency Services
Ice storms
Terrorism and acts of violence
Earthquake
Emergency kit
Windstorm
Fire and emergency services
Safety advice
Smoke detector
Carbon Monoxide detector (CO)
Firewook, cinders and hot ashes
Supplementary heaters
Tips for the Holiday season
Storage of hazardous materials
Portable fire extinguisher
Open-air fires
Fireworks
Cooking fires
Intense cold
Inflammable and explosive products
Chimney sweeping
Laws and links of interest
Adapted assistance program
What to do after a fire
SOPFEU
Fire prevention visits
Settling here
Welcoming new residents
Buying a house
Jobs
Welcome guide | Living in Mont-Tremblant (French-language)
Finding accommodation
Subscribe to the municipal newsletter
Subscription to the alert and mass notification system
Help in getting settled to new citizens
Transportation
Mont-Tremblant International Airport
Find a charging stations for electric vehicles (Circuit électrique)
Northern Express bus
Minibus to get to La Samaritaine
Inter-City Public Transit
BUS Mont-Tremblant
Comments, suggestions, information or complaints
Schedule
Transit policy and user conduct
GTFS archives
Town planning
Consultative committee on town planning (CCU)
Changes to the town planning bylaws
Progression of a request for change to the town planning bylaws
Decision of municipal council
Documents to provide
Leaflets
Minor zoning exemptions
Regulatory Revision | Development Issues
List of contaminated sites (French-language)
Permits and certificates
Deadline for completion after permit is issued
Form - permits and certificates
Construction not requiring a permit
Overall development plan (PAE)
Plan for architectural placement and integration (PIIA)
Municipal policy for regulation of construction
What can I build on my property?
Urbanism regulatory modifications
The town planning bylaws in force
Master Plan
Permits and certificates
Zoning
Subdivision
Construction
Overall development plan
Planning and architectural integration programmes
Conditionnal uses
Minor zoning exemptions
Contribution for parks, playgrounds and natural areas
Customer service: survey
Conditional uses
Tax and property assessment
Request for change of address (taxes account)
Transfer duties
Property Assessment
Taxes
Sale for taxes
Garage sale (weekend)
Quick links
Alerts and mass notifications
Public Notices
Libraries
Accès et Expérience cards
Change of address (tax account)
Complexe aquatique Mont-Tremblant
Map and trail conditions (winter)
Flooding
Registration (activities)
Position available
Bylaws
Citizen's request
Public transit (Free)
Online services
Access to the land role - Citizens
Access to the land role - Professional
Reservation of sports facilities and halls
Registration / courses, activities, etc.
Playhouse
Accueil
>
Citizens
>
My property
>
Beautification
Beautification
Baptisia australis (floral emblem)
Merchants: beautiful landscaping attracts customers
Advice for a superb floral arrangement
Feurons du Québec
Gardening: good for morale
Gardening: good for the environment
Gardening: an effective remedy
Natural vs artificial plants
Four mobile apps
Tips to saving