menu-mobile
(in French only)
x
Ouvrir le menufermer le menu
Recherchez
fermer
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram

Regulatory Revision| Development Issues

Read the notice

Regulatory Revision | Development Issues

Referendum

Following resolution CM22 05 213, a referendum will be held on July 10, 2022 for Bylaw (2022)-102-65-2 amending Bylaw (2008)-102 concerning zoning relating to tourist residences in zone RC- 400.

Note that this referendum is only intended for qualified voters in the sector concerned, i.e. zone RC-400 as represented in the following documents.

Consultations and information sessions

  1. Reception of written questions and comments (online) – December 21, 2021, to January 19, 2022 | EVENT ENDED
  2. Information/feedback session (online via Zoom) – January 11, 2022, 7 p.m.* | EVENT ENDED
  3. Information/feedback session (online via Zoom) – January 15, 2022, 9:30 a.m.* | EVENT ENDED
  4. Public consultation meeting (online via Zoom) – January 19, 2022, 7 p.m.* | EVENT ENDED
  5. Reception of written questions and comments (online) | Draft SPAIP regulations – February 23 to March 10, 2022 | EVENT ENDED
  6. Referendum for the Bylaw (2022)-102-65-2 – July 10, 2022
  7. Public consultation meeting on various draft regulations amending the urban planning regulations in force – June 14, 2022 at 6:30 p.m.*

*Reservation required. 

Questions? Contact the Urban Planning Department:

ARCHIVES