Samuel-Ouimet Library: Please note that until further notice, the issuance of citizen cards and the self-service computers are temporarily unavailable due to technical problems.

Les inscriptions à la session d’hiver des activités de loisir débutent le 5 décembre

Know more
(in French only)
Ouvrir le menufermer le menu
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram

Emergency kit for 72 hours

What to have in your kit:

  • water;
  • food (non-perishable) and a manual can opener;
  • personal articles (copies of birth and marriage certificates, passports, permits and licences, wills, acts of ownership and insurance);
  • a copy of your emergency plan;
  • a wind-up pocket flashlight or one with batteries (and extra batteries);
  • a wind-up or battery-powered radio (and extra batteries);
  • copies of your residence keys and car keys;
  • first-aid kit;
  • cash;
  • personal hygiene items (for all family members);
  • food and medications for your pets;
  • amobile phone and charger.

To purchase a 72-hour kit from the Red Cross or for the full list of articles, click here.